活动背景介绍:
今年,上海和许多重要城市都制定了严格的生活垃圾分类的目标,希望提高回收率,减少生活垃圾数量。如今,生活垃圾的一个主要来源是塑料废弃物,比如各类包装、饮料瓶和外卖食品等等。这些塑料废物中有很大一部分是不可回收的。在校园中塑料制品的使用和因此造成的浪费也不少见。因此,同济校内的一些机构联合起来,依托2019年“德国周”活动及其影响力,举办这场关于塑料材料的宣讲活动。活动中的两个演讲将简单扼要的介绍塑料废弃物对环境产生的影响,塑料制品在当前的广泛应用以及因此面临的全球挑战。
Shanghai has recently set targets to strictly separate waste and by that wants to increase recycling rates as well reduce waste amounts. One big waste fraction nowadays is plastic waste of different sources, e.g. from packaging, drinking bottles and food orders. A big share of this plastic waste is not recyclable. A number ofInstitutionsat Tongji Universityhave joined forces to organize an event within the “Tongji German Week” about the material plastic. Two presentations will give an overview on the environmental impact of plastic and the global challenge the extensive use of plasticproducts and the generation of plastic waste brings along.
该活动由同济大学中德校园(CDC),环境科学与工程学院(SESE)和德国教研部“清洁水”创新项目办公室(ProSaWa)、上海污染控制与生态安全研究院共同举办。活动日期、时间和地点安排如下:
The eventis organized bytheSino-German Campus (CDC), the School of Environmental Science and Engineering (SESE),the BMBF-Project Office“CLEAN WATER” (ProSaWa) [BMBF: German Federal Ministry of Education and Research] andShanghai Institute of Pollution Control and Ecological Security.The dates, times and locations of the event are arranged below:
活动安排Event Concept
活动名称Event Title:塑料 — 是好?是坏?Plastic~Curse orBlessing?
活动日期/时间Event Date/Time:周一,2019年10月21日,下午3:30-4:30
Monday, October 21st/3:30–4:30 pm
演讲语言Language:英语 English
活动地点Location:同济大学环境科学与工程学院,明净楼–4楼报告厅 College of Environmental Science and Engineering, Mingjing Building,
Seminar room 4th floor
活动安排Program:约60分钟 ca. 60 Min
| 发言人
speaker
| 职务
position
| 发言题目
speech title
| 时长time
(Min/分钟)
|
致辞Greeting
3:30~35/40
| Andrea Schwedler
| 中德校园主任
Head of CDC
| 致辞greeting
| 5
|
Nicole Umlauf
| 清洁水办公室 主任
Head of ProSaWa
| 致辞greeting
| 5
|
3:35/40
~
ca. 4:00
| 陆志波 教授
Prof. Dr. LU Zhibo
| 环境学院 副院长
Vice Dean of SESE
| 北冰洋的微塑性问题和区域行动计划
“Microplastic issues and regional action planning in Arctic Ocean”
| 15 ~ 20
|
ca. 4:00
~
ca. 4:15/20
| Herbers教授
Prof.Dr.Herbers
| 比勒菲尔德大学
University Bielefeld, Germany
| 塑料、塑料垃圾和垃圾分类的全球挑战
“The global challenge of plastic, plastic waste and waste separation”
| 15 ~ 20
|
ca. 4:15/20 ~ 4:30
| Q & A问答环节
| 10 ~ 15
|